Home » Rob’s Megaphone: the blog heard ’round the world
Rob’s Megaphone: the blog heard ’round the world
Language | Translations for “Megaphone” | |
Albanian |
megafon (loud-hailer, speaking tube), altoparlant (loudspeaker, speaker). (various references) |
|
Arabic |
مكبر الصوت (amplifier, loudspeaker, speaker), مضخم صوت, بوق (blare, bugle, cornet, euphonium, honk, horn, proboscis, sound, toot, tootle, trump, trumpet). (various references) |
|
Bulgarian |
рупор (horn, speaking trumpet), мегафон. (various references) |
|
Chinese |
扩音机, 擴音器 (microphone). (various references) |
|
Czech |
megafon, tlampaè (loud speaker, speaker). (various references) |
|
Danish |
megafon (speaking trumpet, speaking tube), taleroer (speaking tube), raaber (speaking trumpet, speaking tube), hoejttaler-telefon. (various references) |
|
Dutch |
spreekbuis (Gosport tube, speaking trumpet, speaking tube), scheepsroeper (speaking tube), luidpsrekende telefoon, loudhailer, krachtige luidspreker. (various references) |
|
Farsi |
بلندگو (Loudspeaker, Microphone), بابلندگوحرف زدن . (various references) |
|
Finnish |
huutotorvi. (various references) |
|
French |
porte-voix. (various references) |
|
German |
Megaphon (bullhorn, loudhailer, trumpet), Sprachrohr (mouthpiece, speaking tube, trumpet). (various references) |
|
Greek |
μεγάφωνο (loudspeaker, speaker, tannoy). (various references) |
|
Hebrew |
מגפון, מגביר קול (loudspeaker). (various references) |
|
Hungarian |
megafon (loud-hailer, loudspeaker), hangszóró (horn, loudspeaker, loud-speaker, speaker). (various references) |
|
Indonesian |
alat pengeras suara. (various references) |
|
Italian |
portavoce (mouthpiece, spokesman, spokesperson, spokeswoman), megafono (loudhailer). (various references) |
|
Japanese Kanji |
メガトン爆弾 (megabits, megabytes, megahertz, megalo, megalopolis, megaton bomb, Mexico, MHz), 伝音器 (sound box, speaking tube). (various references) |
|
Japanese Katakana |
メガホン , でんおんき (sound box, speaking tube). (various references) |
|
Korean |
메가폰. (various references) |
|
Pig Latin |
egaphonemay |
|
Portuguese |
megafone (bell-mouth, horn, Lough, speaking trumpet), aglomeração (accumulation, agglomeration, aggregation, cluster, crush, jam, turn out). (various references) |
|
Romanian |
megafon. (various references) |
|
Russian |
мегафон (bullhorn, speaking-trumpet). (various references) |
|
Serbo-Croatian |
megafon (loud-hailer), zvučnik (loudspeaker, speaker). (various references) |
|
Spanish |
megáfono (bullhorn), bocina (hooter, horn, klaxon, speaking trumpet). (various references) |
|
Swedish |
megafon. (various references) |
|
Thai |
โทรโข่ง, พูดผ่านโทรโข่ง. (various references) |
|
Turkish |
megafon (hailer, speaking trumpet). (various references) |
|
Ukranian |
рупор (horn, mouthpiece, speaking trumpet, speaking tube, trumpet, voice), говорити в рупор. (various references) |
megafon here in Slovakia too 🙂